通过吉姆Borneman，总编辑
这么短的时间内发生了这么多变化。就在短短六个月前，《纺织世界》的编辑们还在忙着报道美188BET金博宝下载国出色的经济指标，预测美国经济的持续增长和繁荣。人们对即将到来的春季活动也充满了兴奋和期待，其中包括北美Techtextil和美洲Texprocess，以及合成纱线和织物协会和美洲服装生产商网络会议。
全球经济出现了裂痕，但美国凭借能源独立、当时刚刚通过的USMCA贸易协议和对中国的压力，处于创纪录的低失业率、低工资增长和低通胀的有利地位。
随后，关于一种新型病毒的传言开始出现，由于信息有限，甚至是错误的，全球卫生状况开始恶化，COVID-19大流行站稳了脚跟。
慢慢地，企业和政府开始做出反应。事实上，没有人愿意接受即将发生的事情，人们往往会在预测上过于乐观。一切都那么美好，让人难以接受的是，潮流已经逆转，即将到来的病毒式海啸将改变一切。
有趣的是，病毒揭示了多年来美国纺织业中许多人都很清楚的事实——全球贸易相互依赖的危险，以及离岸制造、药品生产和个人防护装备能力的影响。
缺乏储存的医疗设备和大规模检测疾病的能力也使这种糟糕的情况更加复杂。
虽然许多人开始指责，但其他人采取了行动——美国纺织业及其领导人选择采取行动，并继续这样做。
活动被取消，网络研讨会随处可见，Zoom会议目前已经取代了面对面的交流。
每天都要戴口罩。包括该国最大城市的和平社会抗议和暴力骚乱的冲突，总的影响是毁灭性的。
人们如何工作，如果他们有工作或“必不可少”，教育如何发挥作用，人们如何购物(或不购物)，以及社会隔离的影响将在大流行之外产生持久的影响。
最近，美国参议员汤姆·提利斯(北卡罗来纳州共和党)和马克·华纳(弗吉尼亚州民主党)在写给多数党领袖米奇·麦康奈尔(肯塔基州共和党)和少数党领袖查克·舒默(纽约州民主党)的信中引用了一些有趣的事实。“……敦促下一轮COVID-19援助，充分应对棉农、纺织厂和棉花销售部门在整个棉花供应链上遭受的巨大损失。”
他们表示:“从3月到5月，美国人口普查局(Census Bureau)报告称，与2019年同期相比，服装销售额下降了440亿美元，降幅达67%。美国纺织厂报告称，他们生产的纱线订单下降了90%，经季节性因素调整后的棉花年消费量仅为25万包，较上年同期水平下降了90%以上。由于工厂的消耗处于历史最低水平，每月纱线产值的损失为2 - 3亿美元。”
这些事实不会撒谎，但随着COVID-19病例的继续，希望该行业能够抓住新的机遇，创新新的经营方式，并将美国纺织品供应链回流到美国。
7月/ 2020年8月
