ATLANTA — May 2012 — The first edition of Texprocess Americas took place April 24 – 26, 2012 at the
Georgia World Congress Center in Atlanta, Georgia. The show was co-located with Techtextil North
美国并创造了一种协同作用，创造了最大，最好的技术纺织品，纺织机械，
美洲的非织造，缝制产品和设备贸易展览会！
这2012 Texprocess Americas event hosted 161 exhibitors from 11 countries including
international pavilions from China and Germany, as well as a SPESA-IT and SEAMS pavillion with a
total co-location attendance of 6,800 from 62 countries.
美国梅斯·法兰克福（Mess Frankfurt USA）总裁约翰·加拉格尔（John Gallagher）在2012年版的结论
commented “I am extremely pleased with the results of Texprocess Americas and Techtextil North
美国。我们的与会者experienced three days of informative symposiums and a busy exhibit floor
with business being conducted. The positive comments I heard bode well for the industry. We look
forward to these events continuing to be the meeting place for these industries.”
活动开始的是Miguel Caballero的主题演讲，称为Armani
Bullet Proof Clothing. Miguel’s speech regarding his business and how far he has come with his
innovative ideas which brought his designs to life filled the audience with excitement which they
took to the show floor.
SPESA EXPO Incorporation
这launch of Texprocess Americas incorporated SPESA EXPO to bring to the Americas the
largest and best sewn products and equipment trade show of its kind. Messe Frankfurt USA and SPESA
总结于2010年4月达成协议，共同制作，共同制作和启动Texprocess Americas
甚至在亚特兰大的一年。
SPESA董事总经理Dave Gardner报道了该节目的结果，称“来自
2010 to 2012… what a difference two short years makes! From SPESA EXPO to Texprocess Americas.
从刚刚恢复到更积极和更稳定的商业氛围中。
从卸货到运输。正如2012年首届Texprocess Americas所证明的那样
业务又回来了。作为Texprocess Americas的联合制片人，SPESA协会完全是
我们与Messe Frankfurt的合作伙伴关系以及我们合并SPESA的协议感到自豪和自豪
EXPO into Texprocess Americas. As we predicted, the co-location of Texprocess Americas with
北美的TechTextil北美对我们的参展会员和行业有利
as a whole. The results from this year’s successful, inaugural launch of Texprocess Americas will
designate this exhibition and symposium series as a “must attend” event for the entire textile and
美洲缝制产品行业。”
SPESA is the only US-based association representing suppliers of equipment, technology, and
services to the sewn products industry. SPESA members are the primary exhibitors in Texprocess
Americas.
研讨会2012
与展览同时举行，由行业专家开发
contained nine sessions with more than 40 presentations in a variety of formats that covered a wide
从采购到欧洲市场，制造技术，世界供应链的主题范围
和国际贸易更新会议。
Those who attended the symposium felt the sessions were insightful and that the speakers
提出了高质量的演示。一位与会者，制造业总监奥斯卡·查瓦里亚（Oscar Chavarria）
Williamson-Dickie Mfg. Co., USA, stated “I thought the event was very insightful. My main purpose
参加的是在我们行业的不同市场前景上收集英特尔。我想
小组成员在他们的领域非常了解，并准备好了
信息。”
其他与会者，例如Fernando Lobo，高级经理，成本化工程，美国教练，美国
评论说：“我参加了两次研讨会：新技术和制造技术。这
quality of the material presented the high energy of the presenters and the eye-opening
presentations featured a great deal of innovation and improvements to the technology throughout the
年。最好的部分是所有技术都可以在展会上看到。“
与会者的陈述
美国总裁兼首席执行官杰里米·利奇菲尔德（Jeremy Litchfield）Atayne：“ Texprocess Americas和
Techtextil North America is a must go to show for anyone whose business is connected to the textile
行业。拥有能力，可以看到最新的材料和制造设备
屋顶是一个美好的时光和旅行费用节省。展览公司的质量是
outstanding. In just a day and a half I made many new connections that will help to drive our
业务向前发展，并帮助我们作为美国制造商在全球市场上竞争。”
教练Fernando Lobo，高级经理，美国工程成本核算：“This was my first time
attending the Texprocess Americas show. I was rather impressed with the technology available to the
访客和全球众多著名的公司都致力于增强
纺织品，皮革和时尚行业的生产。”
Kohls, Sophie Alamachere, Apparel Engineer, USA:“多年来，我参加了
Bobbin Show and SPESA Expo，今年Texprocess Americas。这是真正相关的投资
time and money in this fast moving industry that one needs to remain current of new developments
和技术。研讨会；产品开发技术非常有用，演讲者
知识渊博和吸引人。”
Exhibitor Statements
American＆Efird，Mark Hatton，营销和销售管理总监，
USA:“ A＆E感到Texprocess Americas取得了巨大的成功，我们很荣幸
to be a part of the inaugural “Americas” event. The co-production with SPESA, and the promotional
所有人开展的活动显然在开发“嗡嗡声”方面有所作为
people to the show. Also word about the show traveled fast, as we have already heard from some who
were disappointed in their inability to attend. We tell them,”look for us in 2014″ and make your
提早计划。”
国际兄弟，美国国家客户经理Matthew Rhome：“我们去过
每天都淹没。我从来没有参加过如此良好的回应。”
Henderson Sewing Macine Co.，Inc。，美国首席执行官Frank Henderson：“最佳贸易博览会
Event we have participated in the Last 10-Years”
美国总裁Yoram Burg Optitex：“我们多年来最好的节目之一。”
[TC]²，美国总裁兼首席执行官Mike Fralix：“这show was outstanding, and the
地板上的能量非常积极。我听到了许多人的评论，关于
the show,that people were making meaningful connections with current and potential customers.”
Tuscarora Yarns, David Roberts, Chief Operating Officer, USA:“演出已经
helpful in both meeting new clients and building existing relationships. It has been an excellent
show in terms of the traffic and the quality of clientele. It’s bigger, there’s more critical mass,
and so it’s drawing more people.”
Texprocess Americas 2014
第二版《 Texprocess Americas》，这是美洲唯一的设备节目
以及用于开发，采购和生产缝制产品的技术，将于5月举行
2014 at the Georgia World Congress Center in Atlanta, Georgia and will once again be co-located
with Techtextil North America. For the more information, please visit www.TexprocessAmericas.com
TexProcess 2013
法兰克福的下一个Teprocess将于2013年6月10日至13日举行。领导
international trade show for processing textile and flexible materials will be co-located with
TechTextil（2013年6月11日至13日）。有兴趣的公司可以在线注册2013年TexProcess 2013
www.texprocess.com
Posted on May 22, 2012
资料来源：Messe Frankfurt USA
