两党在美国通过委员会通过的法令,移交给参议院

参议院国土安全和政府事务委员会最近通过了美国参议员罗伯·波特曼(R-Ohio)和加里·彼得斯(Gary Peters)(D-Mich。)提出的两党立法,其在《美国法案》中的PPE旨在加强个人个人的启动。
美国通过要求联邦机构签订了美国制造的PPE的长期合同,在美国的保护设备(PPE)。

“The ongoing COVID-19 pandemic has made it evident that the American people should not have to rely so heavily on foreign countries for personal protective equipment, and that’s why we must bring PPE production back to our shores,” said Senator Portman, Ranking Member of the Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee. “When I talk to PPE manufacturers about re-shoring this production to America, the number one thing I hear about is the need for long-term contracts. Multi-year contracts give producers the certainty to know that their investment in the United States will be worth it because the government will be there to buy the PPE they produce.”

参议院国土安全和政府事务委员会主席彼得斯说:“我长期以来一直发出警报,我们对外国制造商的面具,手套和医疗设备的过度依赖是一个严重的国家安全问题。”“由于拜登政府为提高PPE生产而进行的努力,我们正在取得进步,但还有更多的工作要做。我很高兴这项常识立法将创造就业机会,并改善我们对正在进行的和未来的大流行的反应,在参议院中取得了进步,我将继续为其通过法律而战。”

The Washington-based National Council of Textile Organizations (NCTO) thanked the committee for adopting the act.“This legislation will incentivize investment in and the viability of domestic PPE manufacturing, ensuring our nation remains prepared for future crises,” said NCTO’s President and CEO Kim Glas.

2021年5月/6月