詹姆斯Chesnutt讲公平贸易



n 12月召开的世界贸易组织(WTO)在日内瓦,美国贸易
罗伯特•佐利克(Robert Zoellick)代表,代表布什政府提出了一个建议
消除全球工业产品关税,包括纺织品和服装,到2015年。这
提案只不过是一份礼物到中国,并在风险中的大多数制造业岗位
美国。

在过去的一年,超过100万名美国制造业岗位一直在寻找出口
和剥削廉价劳动力。实现这一提议将终结制造
工作在美国,尤其是在纺织品和服装。这种“自由贸易”并不在任何
的方式考虑“公平贸易”。

p20_Copy

首先,多年来,我国政府的贸易政策,我们是否同意与否,
鼓励美国纺织业利用附近的优惠贸易安排和
自由贸易地区发展贸易集团将与亚洲制造商竞争。我们的
政府对我们说,

“你需要开发伙伴关系和出售你的织物和纱线的服装制造商
加勒比海、中美洲、墨西哥和南美的安第斯国家。如果你这样做,
服装免关税会回来,会给你一个竞争优势
低工资的制造商在中国、印度、巴基斯坦等,仍将面临关税
进口在2005年我们消除所有进口配额后。”

嗯,我们中的许多人试图建立这样的交易安排和开发出口市场,
你猜怎么着?我们这个新提议消除关税将破坏交易
我们的政府告诉我们建立合作。我们通过减少并最终消除
关税,这将使特惠关税安排毫无意义。我们的客户在加勒比海
和墨西哥将发现他们的衣服,衣服包含我们的纱线,流离失所的衣服
中国只包含中国纱线。这些提议削减关税将消灭大部分的更多
价值超过120亿美元的美国纺织品出口,目前正在运往我们的贸易伙伴
南方。


货币提供折扣

我们将失去业务的原因是,它将把美国市场大开
从亚洲国家进口更多的操纵本国货币
自己的产品相当于30 - 40%的价格。这个新关税的提议
没有解决这些操纵汇率,这是公平贸易。

进一步,因为这项提案旨在立即消除5%或更少的关税,它
将损及商品类纺织纱线和面料生产商,同时使竞争力
许多发展中国家之间的差距更大。纺织品,如制造业,
已经重创在过去的几年里,今天是1和2之间和利润率
百分比。


障碍仍然

最后,这个提议并没有迫使其他国家迅速消除非关税
障碍,使我们的出口市场。即使许多国家同意消除
他们的关税,世界将远离自由贸易模式。许多发展中国家,发送
美国价值数十亿美元的衣服壁垒如进口许可证,隐藏的进口
指控,不必要的标准和一系列其他措施,使我们的出口的
市场。所有非关税壁垒必须迅速被淘汰而不是淘汰,和任何国家
应给予免费搭乘。否则,亚洲纺织品将享受另一种竞争力
利用在美国生产商。

我们的纺织行业,已经失去了成千上万的工作在过去的十年中,
在之前的谈判一再牺牲。这必须停止。它是国家同意
应该能够公平竞争;然而,当前美国关税的提议不会实现的
纺织品和服装。


实现公平贸易

我们的代表和参议员应该推动美国采取一种新的
建议所有国家应该降低关税美国纺织品和当前水平
服装关税,只有寻求协商进一步的自由化。同时,美国
应该使用一个单独的部门协商方法分别在纺织品和服装。这
将允许美国关税追求一个更公平的方法,迅速消除
美国出口的非关税壁垒,知识产权保护与尊重
纺织品设计、版权等,和更有效的海关执法措施。

我们选举出来的官员们也应该提醒布什总统今年早些时候他的评论
“减少未来贸易的影响在国内纺织行业的顶端
政府的议程。“不同的和更好的关税提议对纺织品和服装
如果承诺是需要遵循和公平贸易的实现。

编者按:这是一封公开信由詹姆斯·w·Chesnutt总裁兼首席执行官,
国家纺织有限公司、华盛顿、北卡罗来纳州Chesnutt也是现任总统的美国
纱纺纱协会(AYSA),是纱线和线程委员会的主席
美国纺织制造商协会(ATMI)。
188BET金博宝下载鼓励纺织企业高管进行重要的影响
今天的纺织工业。参与
太瓦的执行官论坛,电子邮件:
jborneman@TextileWorld.com